Rumusan masalah dari analisis ini adalah satu apa saja jenis majaz yang terdapat pada puisi awraaqun zaitun karya Mahmoud Darwish? dua apa saja alaqah dan qarinah yang terdapat dalam majaz pada puisi awraaqun zaitun karya Mahmoud Darwish?. Adapun tujuan dari analisis ini adalah satu untuk mengetahui Apa saja jenis majaz yang terdapat pada puisi awraaqun zaitun karya Mahmoud Darwish dua untuk mengetahui alaqah dan qarinah yang terdapat pada majaz dalam puisi awraaqun zaitun karya Mahmoud Darwish.
Penelitian ini adalah jenis penelitian kualitatif dengan cara mengumpulkan data yang bersumber dari buku dan bacaan lainnya yang berhubungan dengan majaz. Teknik pengumpulan data memakai teknik pustaka, simak dan catat. Teknik analisis data menggunakan analisis mengalir yang terdiri berdasarkan tiga alur aktivitas yang terjadi secara bersamaan, yaitu reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Sedangkan sumber data yang dipakai pada penelitian ini adalah berupa dokumen, puisi awraaqun zaitun karya Mahmoud Darwish berbentuk soft file sebanyak 84 halaman. Penelitian ini adalah analisis balaghah yang berpusat dalam kajian ilmu bayan dengan salah satu pembahasannya adalah majaz. Majaz pada ilmu bayan ada dua yaitu majaz lughawi dan juga majaz ‘aqli. Majaz lughawi sendiri membahas mengenai dua masalah yaitu, majaz ‘isti’arah dan alaqah dari majaz mursal itu sendiri diantaranya alaqatun sababiyyatun, alaqatun musababiyyatu, alaqatun haliyyatun, alaqatun juz’iyyatun, alaqah kuliyyah, alaqatun I’tibaru ma kana, dan alaqatun I’tibaru ma yakun.
Dari hasil analisis ini, peneliti mendapatkan 14 kalimat yang terdapat susunan majaz yang berbeda menurut jenis majaz itu sendiri antara lain adalah 10 jenis majaz lughawi yang terbagi menjadi 4 jenis majaz mursal, 2 jenis majaz isti’arah serta 4 jenis majaz ‘aqli.