"Srī waHyunī 2025, Muqāwamat al-Mar’ah fī Fīlm Kāmla li-Jūn Ikrām: Dirāsat an-Naqd al-Adabī an-Niswī.
Taḥkī fīlm ""Kāmla"" qiṣṣat aṭ-ṭabībah an-nafsiyyah Kāmla, wa-hiya imra’ah ‘azbā’ fī al-arba‘īnāt min ‘umrihā ta‘īshu ma‘a wālidiha al-marīḍ bi-maraḍ az-Zahāymer. Bi-ar-raghm min najāḥihā fī ḥayātihā al-mihaniyyah, fa-innahā tuwājihu bi-istimrār ḍughūṭan ijtimā‘iyyan bi-sabab ḥālatihā ka-‘āzibah. Tuḥāwil ‘ammatuhā Inṣāf marārān wa-tikrārān tazwījahā li-al-ḥifāẓ ‘alā sharaf al-‘ā’ilah. Tataghayyar ḥayāt Kāmilah ‘indamā tata‘āmal ma‘a marīḍah tud‘ā Asmā’, wa-hiya imra’ah faqīrah tu‘ānī min al-ikti’āb natījat ṣadmāt aṭ-ṭufūlah; ḥaythu tamma khatā’uhā, wa-ujbirat ‘alā az-zawāj fī sinn al-khāmisata ‘ashrata, wa-rafaḍathā ‘ā’ilatuhā. Tadhufu hādhihi ad-dirāsah ilā taḥlīl ashkāl aẓ-ẓulm al-jinsī al-mukhtalifah allatī tu‘ānī minhā ash-shakhṣiyyāt an-nisā’iyyah fī fīlm ""Kāmilah"", wa-ka-dhālika muqāwamatahunna li-ath-thaqāfah adh-dhukūriyyah allatī tuhayminu ‘alā al-mujtama‘ al-miṣrī. Al-hadaf min ad-dirāsah huwa at-ta‘arruf ‘alā ashkāl aẓ-ẓulm al-jinsī al-mawjūdah fī al-fīlm, wa-istishkāf muqāwamat an-nisā’ li-at-tawaqqu‘āt al-abawiyyah li-al-mujtama‘. Tamma taḥlīluhā min khilāl nahj naẓariyyat an-naqd al-adabī an-niswī li-Sīmūn dī Būfūwār. Tamma taṭbīq manhajiyyat al-baḥth al-kayfī al-waṣfī, ḥaythu tamma jam‘ al-bayānāt min khilāl ‘arḍ al-aflām, wa-taḥlīl an-nuṣūṣ wa-murāqabat al-ḥiwārāt wa-al-mashāhid adh-dhāt aṣ-ṣilah. Tamma taḥlīl al-bayānāt bi-istikhdām khuṭuwāt taqlīl al-bayānāt, wa-‘arḍ al-bayānāt, wa-istikhlāṣ al-istintājāt. Aẓharat natā’ij al-baḥth anna ash-shakhṣiyyah ar-ra’īsiyyah Kāmilah ta‘arraḍat li-‘adam al-musāwāh bayna al-jinsayn ‘alā shakl taḥmīsh (waṣmat ""al-‘ānis"") wa-ad-danā’ah (as-sayṭarah ‘alā ḥayātihā wa-khiyārātihā al-mihaniyyah min qibal al-usrah), wa-ka-dhālika ‘unf jasadī wa-nafsī (ta‘arraḍat lahu Asmā’). Ma‘a dhālika, qāmat Kāmilah bi-al-muqāwamah min khilāl sulūkihā wa-kalāmihā wa-qarārihā bi-rafḍ haymanat an-niẓām al-abawī, khāṣṣatan fīmā yata‘allaqu bi-az-zawāj wa-istiqlāliyyat al-ḥayāh. Yu’akkidu hādhā al-baḥth anna an-nisā’ ladayhinna al-qudrah ‘alā muqāwamat al-haykal al-abawī wa-ta’kīd huwiyyatihinna wa-ḥuqūqihinna ka-afrād mutasāwīn.

Al-Kalimāt al-Miftāḥiyyah: An-Naqd al-Adabī an-Niswī, Aẓ-Ẓulm bayna al-Jinsayn, Muqāwamat al-Mar’ah, Fīlm ""Kāmla"".
"