"Penelitian ini membahas larangan mewarnai rambut hitam dalam hadis Nabi Saw yang diriwayatkan dalam Shahih Muslim dan Sunan Abu Dawud dengan pendekatan Ma na Cum Maghza. Kajian ini dilatarbelakangi oleh adanya perbedaan pemahaman masyarakat terhadap hadis larangan mewarnai rambut hitam, terutama antara pemahaman tekstual dan kontekstual dalam kehidupan modern. Penelitian ini bertujuan untuk memahami makna historis serta signifikansi kontekstual hadis mengenai larangan mewarnai rambut hitam.

Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dengan jenis studi pustaka (library research). Pendekatan yang digunakan adalah Ma na Cum Maghza yang menekankan analisis makna tekstual dan signifikansi kontekstual hadis. Sumber primer penelitian berupa kitab Shahih Muslim karya Imam Muslim dan Sunan Abu Dawud karya Abu Dawud, sedangkan sumber sekunder diperoleh dari kitab syarah hadis, buku, jurnal, dan karya ilmiah yang relevan. Teknik analisis dilakukan melalui identifikasi hadis, analisis linguistik, dan penelaahan konteks historis hadis.

Hasil penelitian menunjukkan bahwa larangan mewarnai rambut hitam dalam hadis tidak bersifat mutlak, melainkan memiliki dimensi etis dan sosial yang berkaitan dengan kejujuran serta identitas diri. Pendekatan Ma na Cum Maghza menunjukkan bahwa pesan utama hadis terletak pada larangan melakukan penipuan atau manipulasi penampilan. Dalam konteks modern, penggunaan pewarna rambut hitam dapat dipahami secara kontekstual selama tidak bertujuan menipu dan tetap sesuai dengan nilai-nilai etika Islam. Dengan demikian, hadis tersebut tetap relevan dan dapat dipahami secara dinamis sesuai perkembangan sosial masyarakat.

Kata Kunci: Larangan Mewarnai Rambut Hitam, Hadis, Ma na Cum Maghza, Kontekstualisasi Hadis, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud."